На официальном форуме Eternal Crusade, в русскоязычной ветке вчера в 2 ночи появился сам Мигель. Там он оставил одно таинственное сообщение с ссылками и просьбой перевести всё это на русский, после немедленно удалился из топика. Мы предлагаем вам посмотреть, что же сказал Мигель русскоязычному сообществу.

Дорогие Крестоносцы!

Первое и самое важное: СПАСИБО ВАМ от всей нашей команды и меня лично за НЕВЕРОЯТНЫЙ успех первых трех дней Программы Основателей. ВЫ превзошли все наши ожидания в плане количества Основателей, прибыли в расчете на одного Основателя и общей прибыли. По правде говоря, мы даже пустили слезы облегчения (я так точно), счастья и, да, бремя усталости, когда увидели результаты.

Как говорится, мы не будем почивать на лаврах. Мы получаем ВСЕ ваши отзывы. От Крестоносцев как очень активных на форуме, так и от тех, кого приходится помучать, чтобы получить их мнение.

Ранние результаты показывают, что наш первый заход прошел хорошо, но даже без ваших отзывов ясно, что есть много вещей, которыми мы не удовлетворены и над которыми будем работать всё лето.

В целом, 95% всех замечаний, которые вы хотите чтобы мы устранили, можно разделить на 8 больших категорий. Вот они все в соответствии с нашим официальным решением.

1. Недостаточная ДЕТАЛИЗАЦИЯ во всём, но, что более важно, в описании предметов.

Мы знаем. Это наша вина, простите. И мы будем расширять ее каждый день. К пятнице следующей недели почти вся детальная информация будет добавлена. Детализация отсутствовала по причине ограниченного времени, которое у нас было перед запуском.

В связи с чем вновь заявлю для всех, кто здесь в впервые, что так как мы не верим в принцип «Плати-И-Победи», то для ВСЕХ вещей основателей на старте игры будут свои эквиваленты, которым ...

Behaviour Interactive объявляет о запуске Программы Основателя для Warhammer 40,000: Eternal Crusade

Это подразумевает, предоставление доступа к уникальным модулям игры до официального её запуска в 2015 году.

Монреаль, Квебек, Канада - 25е июня 2014 года

"Победа это заслуга не одного война, победа это результат работы всей армии"

Сегодня Behaviour Interactive рада объявить о запуске Программы Основателя для Warhammer 40,000: Eternal Crusade
WWW.ETERNALCRUSADE.COM

"С запуском Программы Основателя, мы начинаем нашу долгую, но верную дорогу к дате запуска Вечного Крестового Похода к 2015 году." Сказал глава студии Мигель Кэрон. "Вместе с доверием и со всей страстью наших поклонников, мы делаем эту игру. Мы считаем, что Программа Основателя является отличным способом для принятия участия в разработке игры нашими фанатами. Предварительный запуск модулей и бонусы, которые входят в пакет Основателя являются нашим способом сказать спасибо игрокам, верящим в Вечный Крестовый Поход и в наше дело. Мы в Behaviour ждём не дождёмся, чтобы встретится с вами на полях сражений Arkhona."

Покупка любого пакета Основателя является такой же вещью, как предварительный заказ финальной версии игры. Только с пакетом Основателя вы получаете множество дополнительных преимуществ: от возможности сохранять имена персонажей, до приобретения эксклюзивных эмблем, флагов и многое другое. Кроме того, покупатели пакета Основателя будут иметь полный доступ к уникальным модулям игры до её запуска и плюс ряд других льгот, приведённых ниже:

Тысячи точек, чтобы провести в зоне Rogue Trader ($ 1 в 1000 пунктов)
Предварительный запуск игры - Первый пришел, первый обслужен!
В начале игры модуль доступа.
Название авангарда Arkhona.
Эксклюзи ...

На нашу почту пришло очередное новостное сообщение от комьюнити менеджера Кейт Флеминг, с предложение принять участие в конкурсе, в преддверие запуска программы Основателей. Приз за победу постеры игры. Это конечно очень увлекательно, но в это время на официальном форуме Мигель поделился действительно нужной информаций, и поэтому сейчас спешим с вами так же этим поделится. За перевод спасибо Eridius Ader.

Дорогие зарубежные Крестоносцы.

Вот наш финальный международный прайс-лист на ТЕКУЩИЙ момент, но этим летом добавим больше платежных систем, в т.ч. расчеты в фунтах стерлингов, мобильные платежи и т.д.

Действует следующее простое правило. Цены по всему миру одни и те же, но скорректированы по курсам валют. В соответствии с текущим регионом добавляются возможные налоги с продаж.

Прайс-лист Eternal Crusade , ВКЛЮЧАЯ ВСЕ налоги как это расшифровано ниже.

Любой человек в мире (например, в России) может заплатить в любой валюте по их выбору:
1. Канада: 42,8 канадских доллара + 5%-15% налогов (в зависимости от провинции) = 44,94 – 49,22 канадских доллара.
2. США: 40 долл + без налогов = 40 долларов
3. Европа: 29,41 евро + 20% НДС (7,35 евро) = 36,76 евро

На старте отсутствуют:
Англия: оплата в фунтах стерлингов не принимается на старте
Россия и другие валюты/страны: другие валюты не принимаются на старте

НО КАЖДЫЙ может купить [набор], используя наши первые 3 валюты.

Наверное, придется округлить сумму в евро до 37, например, но все это [довел до вас] опять ради ПОЛНОЙ прозрачности. Пожалуйста, поделитесь [новостью].

Быть правдивым, быть честным, быть прозрачным.

С уважением, Мигель.

Напоминаем запуск программы ...